never know

I never know what to expect from one day to the next .

一天又一天我不知道该期待什么。

She 'll never know how close she came to being dragged off and ravished .

她将永远不知道她差点就被人拖走强暴了。

You never know where you stand with her ─ one minute she 's friendly , the next she 'll hardly speak to you .

你从来拿不准你和她的关系如何——她一会儿跟你亲热，一会儿连话也不大跟你说。

We will never know the precise details of his death .

我们永远都不会知道他死亡的确切细节。

Hang in there and you never know what you might achieve .

坚持下去，你永远都无法预料会有什么样的收获。

Military historians may never know what brought down the jet .

军事史学家们可能永远也不会知道是什么击落了这架喷气式飞机。

You never know , I might get lucky

很难说，我也许会交好运呢。

She thought constantly about her family ; she might never know what had become of them

她一直挂念着家人；她也许再也听不到他们的消息了。

There might be an even bigger one — I doubt it , but you never know .

可能还有个比这还要大的——我觉得有点悬，但也很难说。

' How come we never know what 's going on ? ' he groused

“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知？”他抱怨说。

' Will it happen again ? ' — ' I hope not , but you never know . '

“这事还会再发生吗？”——“但愿不会，但谁知道呢。”

Keep your eye on these jokers , you never know what they will come up with .

留神那些活宝，你永远也不知道他们会想出什么样的主意。

Fools never know when they are well off .

人若愚痴，有福不知。

You 'll never know how much it takes to support a family until you manage one .

不当家不知柴米贵。

One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away .

任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。

Ever since I sprained my ankle I have been unable to walk very far , as I never know when it will give out .

我自从扭伤了足踝，就走不了很远，真不知道它什么时候便会动弹不得。

They never know where they are going , and do not walk in an orderly manner . Navigating the streets can be exhausting .

他们永远不知道他们要去哪里，也不会有条不紊地走路。在街道上穿行会让人感到筋疲力尽。

Some viewers of her cooking show , The French Chef , insist they saw Child drop lamb on the floor and pick it up , with the advice that if they were alone in the kitchen , their guests would never know .

她的烹饪秀电视节目《法国厨师》的一些观众坚持说他们看到查尔德把羊肉掉在了地上并捡起来，建议说如果他们是独自在厨房里，他们的客人是不会知道的。

Finally , you never know what wonderful idea might strike while your mind has moved slowly away .

最后，你永远不知道当你的想法慢慢转移时，会突然冒出什么新奇想法。

We will never know if we are interested or talented in a subject if we don 't try it .

不去尝试的话，我们永远不知道自己对一门学科是否有兴趣、有天赋。

Drivers never know what will happen next .

司机永远不知道接下来会发生什么。

Everything you read fill your head with new bits of information , and you never know then it might be useful .

你读到的每一件事都会给你的大脑注入新的信息，而你永远也不知道这些信息是否有用。

You never know what kind of booby traps this guy could have set .

你永远猜不到这家伙可能会设下什么样的陷阱。

Travelling with Jack1 is always great fun – he 's a law unto himself , so you never know where you 'll end up .

和杰克一起旅行游玩总是很有趣，因为他自行其是，所以你永远不知道会到哪里去。

To this day I do not know why these " spirits " are here doing this to me and I have a feeling that I will never know .

直到今天，我还不明白为什么“幽灵”会在家里如此对我。我觉得也许我将永远不会知道。

I want to arrange a weekend away with Emily , but she 's a law unto herself – I never know what she 's going to be doing .

例句我想安排和艾米莉一起度周末，但她是个我行我素的人，我从来都不知道她要干什么。

Users never know that they are using two different applications .

用户不会知道他们正在使用的是两个不同的程序。

But when they go out , you would never know .

但是当他们一出去，你就什么都不知道了。

We 'll never know if the methods had any positive effect .

我们不知道他这样有什么好处。

Well of course I will never know although you will .

啊，当然我不会知道，虽然你们知道。